熏風初入弦，高柳宿新蟬。5月13日下午，我院中醫培訓國際班結業典禮在國際部五樓會議室隆重舉行。晏軍副院長及國醫大師王琦教授出席此次盛會。近20位來自15個國家大使館的官員及家屬同時參加，此次典禮由國際合作處趙琪處長主持。

首先，晏院長祝賀第一期學員圓滿完成學習任務，他指出中醫藥對世界的影響，不僅僅在于過去，而且未來影響更深遠，其影響世界的廣度和深度，取決于中醫藥對世界的貢獻度。作為首開先河在歐洲建立中醫分院的大型現代化綜合性三級甲等中醫醫院，我院始終重視中醫藥的國際交流。今年國務院通過了新形勢下中醫藥發展的綱要，其中特別強調要加快中醫藥國際化的步伐，這為中醫藥走向世界增加了新的動力。晏院長表示這次培訓班是一次成功的嘗試，醫院將繼續支持開辦國際培訓班。同時在這個基礎上要繼續前進，重視中醫藥文化推廣傳播，給中國人民乃至世界人民帶來更大的福利。

隨后，國醫大師、體質學說創始人王琦教授發言，他將奧巴馬提出的精準醫療與中醫體質學說相類比，說明中醫在個體化診療方面的科學性和前瞻性。他欣喜地看到多個國家駐華使館的官員及家屬中，涌現出許多傳統醫學的愛好者來我院學習，他們特殊的身份和背景非常有助于中醫學向海外傳播，希望學員們不僅能學以致用，而且能成為傳統醫學的傳播者。

西醫醫生Rabehi Zoubida作為優秀組織者發言。她從全家人感染瘧疾后西藥治療無效，而最終被青蒿素挽救回生命的親身經歷，向在場的所有人表達了她對中醫藥的感激和熱愛。如今，她以優異的成績在北京中醫藥大學學習結束并獲得中醫學碩士學位，準備下月回國開辦自己的中醫診所，并與趙琪處長約定繼續將中醫藥文化向海外推廣。

土耳其生物學博士Esra Günayd?n作為學員代表發言，她對我院組織的國際培訓班、趙琪處長的全程授課和門診帶教表示感謝，她已做好三年時間學習中醫的計劃。雖然不懂中文，也沒有任何中醫學習的經歷，但是她每次上課都是提前半個小時到，并在趙琪老師的推薦下閱讀了大量的中醫英文教材，從她身上，我們看到了外賓學習中醫的熱情與恒心。

此次國際培訓班學員來自歐洲、亞洲、南美洲、非洲等國駐華使館，學員包括1位大使，3位外交官，9個國家的大使夫人。其中，有9名博士，8名碩士。6位西醫醫生，1位護士，1位藥劑師。為期2個月，經考試合格頒發結業證書。全部課程由趙琪處長用英文講授，內容涵蓋中醫基礎理論、體質學說和針灸、推拿、刮痧、拔罐等傳統特色療法，以講授和實操相結合的模式進行，增添了課程的生動性，同時由于每位學員都能親自參與，激發了學習熱情，提升了學習效果。隨著對祖國醫學不斷深入了解和學習，越來越多的人被中醫藥文化的獨特魅力所吸引。中醫藥雖然起源于中國，但是需要走出國門，走向世界，踵事增華，發揚光大，為全人類健康事業服務。

撰稿：荊生龍

審稿：趙  琪

攝影：荊生龍